Les Noves Tecnologies de la Comunicació al servei de
la Cooperació per el Desenvolupament.
Robert Llorens
Contribucions
al mestissatge en les Noves Tecnologies de la Comunicació.
Robert Llorens
La dificultat principal dintentar
definir què es Internet ens apareix quan intentem contextualitzar aquest fenomen
en la seva pròpia evolució. Nascuda en plena guerra freda sota lauspici dels
interessos militars nord-americans experimenta un procés de divulgació que ens
els anys seixanta i setanta entre en els circuits universitaris dels EEUU però
que no es fins a la dècada dels noranta que es formalitza la seva popularització
a nivell domèstic. A partir daquests anys, laugment i la divulgació daquesta
xarxa i especialment daquest nou conjunt davenços tecnològics que anomenem
Noves Tecnologies de la Comunicació[1]
esdevé una cursa extremadament dinàmica en la que es veuen, o millor dit ens
veiem abocats, no només milers de particulars, sinó també amplis sectors de
la societat, especialment les grans empreses i no cal dir-ho, els mateixos
estats. Es per aquest context de ràpida successió de novetats i de canvis constants,
i per la certesa de trobar-nos inmersos en un procés tot just acabat de néixer,
el que em fa fugir del intent de definició daquest nou fenomen al que anomenem
globalment NTC.
Hi ha però alguns elements
que sota la perspectiva de les Ciències Socials, prenen la categoria de característiques
bàsiques del que es o del que podrien esdevenir les NTC, i no hauríem de defugir
lesforç danalitzar aquest fenomen. Per una banda la voluntat de esdevenir
ràpidament un procés que revoluciona i revolucionarà el mon de les comunicacions.
Per laltre, el fet irrefutable que aquesta revolució es fruit dun context
cultural específic, el de la cultura occidental, dels països desenvolupats o,
si ho preferiu, dels països del nord.
Les Noves Tecnologies de la Comunicació
al servei precisament, de la comunicació.
Si no hacemos nada, Internet i el cable estaran monopolizados
dentro de diez o quinze años por las megacorporaciones empresariales. La gente
no conoce que en sus manos está la posivilidad de disponer de estos instrumentos
tecnológicos en vez de dejarselos a las grandes compañias. Para ello, hace falta
coordinación entre los grupos que se oponen a esa monopolización, utilizando
la tecnología con creatividad, inteligencia e iniciativa para promocionar, por
ejemplo, la educacuón.
N. Chomski.
Analitzar els avenços tecnològics
des de una perspectiva social comporta necessàriament un esforç de comprensió
daquest llenguatge científic que potser massa sovint obviem però que em sembla
especialment útil per a la contextualització del debat[2]. Sense pretendre fer aquí un anàlisis
exhaustiu daquesta terminologia si que serà profitós dedicar-hi ni que siguin
unes línies. I el primer que destacaria es la dualitat que trobem en la caracterització
daquestes noves tecnologies quan parlem de tecnologies de la informació o de
tecnologies de la comunicació suvint emprats indistintament. La diferència em
sembla substancial. En el primer dels casos del que parlem es de lobjectiu
final al que destinem tot aquest conjunt de coneixements i recursos, allò que
dona caràcter i que defineix a aquestes noves tecnologies es la paraula informació.
Es la recerca i la difusió de la informació allò que defineix i justifica lutilitzat
daquests recursos, però el cert es que en lactualitat ja hi ha tota una corrent
crítica que es qüestiona la necessitat i lutilitat que pot tenir seguir augmentant
mes i mes un volum dinformació que es ja avui dia absolutament indigerible.
En aquesta línia es comença a plantejar el contrasentit que suposa la transformació
que pateix la mateixa concepció de la informació al transformar-se dun mitja
en un objectiu, en una finalitat, com si la informació es justifiques per ella
mateixa o , per dir-ho en poques paraules, labsurditat de linformació per
la informació.
Laltre interpretació daquestes noves tecnologies,
laltre ús el trobem reflecsat en la paraula comunicació. I es en aquesta
paraula, la comunicació on es recupera clarament al meu entendre linterès
daquestes NT com a eines que ens permeten, i que ens poden possibilitar la
realització i la satisfacció dun conjunt despiracions i dobjectius absolutament
diversos a través de els nous recursos que ens ofereixen aquestes NT. Es aquí
on em de trobar la veritable dimensió daquests avenços tecnològics. I es que
parlar de comunicació es parlar de moltes coses. Ens comuniquem per cartes i
per faxs, per telèfon, de viva veu, però també comuniquem amb dibuixos a la
paret, amb senyals de fum o amb tamtams segons els moments històrics i els contextos
culturals als que ens referim, ens comuniquem des de sempre, no només nosaltres,
tots els éssers vius senten la necessitat de comunicació. I es que la comunicació
es una activitat fins i tot anterior al llenguatge La comunicació es per el
home , abans que res una activitat inherent i subjecte al seu entorn cultural.
Per altre banda, i seguint
en aquest breu reflexió de la terminologia, trobem els termes Noves Tecnologies
on el primer que hi veiem es una referència implícita a una evolució històrica
daquestes tecnologies. I en aquesta evolució crec que no es agosarat assenyalar
que en aquests darrers anys sestà produint un salt significatiu tant en la
forma com en el volum daquestes comunicacions. Els tòpics que fan referència
a aquesta evolució, i que no per tòpics deixen de ser mes certs ens parlen de
laugment de velocitat en la comunicació, una certa però absolutament suggestiva
superació de lespai existent entre les parts implicades, la diversitat formal
i pràctica daquesta comunicació que ens permet transferir duna punta de mon
a laltre, no només text escrit, també dibuixos, imatges, só i tots ells al
hora i de forma dinàmica, en moviment. Elements que en conjunt prenen un pes
específic prou important com per poder parlar duna autèntica revolució en el
món de les comunicacions.
Lenorme importància i les potencialitats de tot
aquest nou corpus tecnològic i el de la seva aplicació a nivell socio-económic
pren unes dimensions que naturalment no passen desapercebudes als sectors mes
pesats de la societat. Així, de la mateixa manera i en la mateixa direcció en
que apuntava N. Chomski al principi daquest apartat, el juny de 1992 en el
marc del Fòrum Internacional dOrganitzacions No Governamentals i Moviments
Socials ( allò que mes tard es coneixeria com Els Tractats del Fòrum Global
de Rio de Janeiro ) es feia ressò dels perills en que poden caure els
mitjans de comunicació i difusió i dedicava una de les seves comissions a analitzar
i a redactar un tractat específic sobre el tema amb lobjectiu destablir els
principis bàsics que haurien de regir el desenvolupament global de les comunicacions.
El resultat de tota aquesta feina es va concretar en el Tractat de Comunicació,
Informació, mitjans de Comunicació i Xarxes dInterconnexió[3].
Aquesta comissió coincidia amb Chomsky al destacar entre els elements que poden
inferir mes negativament en el correcta desenvolupament de la comunicació a
nivell global laccés desigual als mitjans de comunicació, la concentració de
fonts informatives en mans de grups econòmics, i va mes enllà al assenyalà també
la censura i altres formes de control governamental com a possibles contraforces
susceptibles dapropiar-se en benefici propi el desenvolupament daquestes comunicacions.
En el fons el que venen a suggerir aquestes opinions es la divergència entre
dos discursos oposats, un que podríem considerar mes o menys oficialista, sovint
acusat de manca de sensibilitat social i al mateix temps absolutament triomfalista
amb el desenvolupament tecnològic, que tendeix a la legislar el seu ús en benefici
dels interessos econòmics i ideològics dominants i un altre discurs protagonitzat
en la majoria dels casos per els mateixos internautes[4] equipat dun ampli ventall de propostes i opinions
absolutament diverses però caracteritzat per un refús a tot allò que puguis
suposar un constranyiment a lutilització daquestes noves tecnologies per part
dels usuaris particulars i les organitzacions no governamentals. En aquesta
línia i ja des de la dècada dels vuitanta apareixen les primeres xarxes de
comunicació electrònica que sautodefineixen específicament com a xarxes sense
ànim de lucre i al servei de la informació i la comunicació. Així, al 1987 sinicia
la col·laboració entre dues daquestes xarxes, GreenNet dAnglaterra
i el Institut Per a la Comunicació Global (IGC ) que aglutina diferents
xarxes dels EEUU ( PeaceNet i ConflictNet entre daltres) i
a finals dels vuitanta cinc nous països creen les seves pròpies xarxes NordNet
de Suècia, Web de Canadà, AlterNex del Brasil, Nicarao de
Nicaragua i Pegassus, dAustràlia. Tots set països fundaran lestiu
de 1990 la APC (Association for Progressive Communications ). Aquesta
associació, actualment una de les mes grans del mon si no la que més, estableix
en els seus estatuts com a objectiu principal el desenvolupament i manteniment
de sistemes dinformació i comunicació que permetin coordinar les diferents
organitzacions que treballen per el canvi social i mediambiental arreu del mon.
La federació daquestes xarxes a lestat espanyol sanomena IPANEX[5].
Tecnologia dOccident versus Mundialització.
Dos grans característiques semblen definir al meu
entendre lessència mateixa daquestes NTC en el camp de lho social. Per una
banda i com ja em explicat en lapartat anterior, la seva profunda voluntat
comunicadora, i ha però una segona característica que considero clau per una
bona comprensió del que són i del que poden arribar a ser en un futur les NTC,
aquestes segona característica es precisament la seva voluntat globalitzadora.
I per això entenc no només la seva capacitat dextendres físicament màquina
a màquina i connexió a connexió en pràcticament tots els països del mon sinó
també i sobretot, la capacitat de generar uns veritables nous espais que si
bé físicament son insubstancials no em caure en el parany de trivialitzar-los.
Aquests nous espais, anomenats sovint espais virtuals es configuren com els
punts de trobada, com els escenaris virtuals on es reuneixen i es comuniquen
els actors daquesta nova forma de comunicació. Anem però a veure mes detalladament
cadascun daquests dos aspectes que en el fons no deixen de ser fases dimplantació
daquest mateix procés de globalització.
La primera etapa ve possibilitada per tot el corpus
teòric que es genera des de el camp científic a partir com ja hem dit, de la
dècada dels cinquanta. Aquesta primera fase, capitanejada i dirigida exclusivament
per aquests sectors científics no tenia en un primer moment pretensions globalitzadores,
però els avenços tecnològics que es produïren ràpidament varen portar a pensar
en la possibilitat de realitzar aquesta globalització que, a nivell físic (
i per nivell físic entenem la realització estrictament material daquestes noves
xarxes de comunicació) no es fins la dècada dels vuitanta que es comença a produir
.
La segona etapa daquesta
globalització ens vindrà mesurada per a lús a nivell mundial daquestes NTC
es a dir, per la quantitat i sobretot per la diversitat existent daquests espais
virtuals. I es que el que em sembla més interessant daquests espais no es
la possibilitat de crear-los, ni el nombre que siguem capaços de generar, el
que em sembla realment interessant daquests nous espais es la seva originalitat
en el sentit que no formen part dun territori nominal, dun territori pertanyent
a aquest o laltre estat sinó que estan caracteritzats precisament com uns espais
de barreja de societats, de cultures, com a espais de mestissatge. El
terme no es nou però sovint es cau en lerror de pensar que ja shan creat aquests
espais per el simple fet de que tècnicament ja es possible generar-los. Però
com intentarem explicar tot seguit, ni la diversitat ni el mestissatge els podrem
trobar en les noves tecnologies sinó precisament en la Comunicació.
Des de lòptica daquesta diversitat
fins i tot avui dia resulta prematur parlar de xarxa mundial. Encara tenim
un llarg llistat de països en els que la presencia daquestes NT es escassa
o senzillament nula. Hi ha alguns països que en lactualitat encara no tenen
per exemple una sola connexió a Internet i nhi ha molts altres que les connexions
que tenen no permeten parlar encara duna veritable implementación daquesta
tecnologia especialment si tenim en compte que aquestes poques presències virtuals
en molts casos pertanyen a multinacionals estrangeres.
El que passa es que el discurs científic un cop
a assolits els mitjans tècnics necessaris perquè aquesta globalització es produeixi
immediatament comença a parlar de globalització com si aquesta ja fos una realitat.
Però no estem en aquesta segona fase, no estem en una veritable globalització
en el sentit profund del terme, i no hi estem per aquests dos motius que em
assenyalat: per que molts països no disposen dun número significatiu de connexions,
però també i sobretot per que molts passius i moltes cultures, moltes opinions
i molts interessos no estan ni en aquest moment tenen possibilitats de estar
representats en el que anomenem gran xarxa mundial.
Cal assenyalar que la tecnologia formar part del corpus
de coneixements que conforme i es generen en una cultura en concreta, el discurs
tecnològic esta immers i forma part duna realitat cultural que lhi es pròpia
però no universal i al igual que en el cas dels coneixements, les NTC requereixen
una relectura per tal de ser transferits a les altres cultures, una reinterpretació
daquestes que permetin la seva adaptació dins els mecanismes propis de les
societats dacollida. I si això es cert per el discurs tecnològic el mateix
passa amb la materialització daquest discurs, amb els objectes que genera
( i per objectes entenem en el cas que ens ocupa ordinadors, mòdems, línies
de comunicació analògiques i digitals, satèl·lits, i tot aquest ventall dobjectes
que es generen a partir dels descobriment científics) tota aquesta cultura material
lhem dubicar en un marc cultural molt concret, loccidental o, si ho preferiu,
el dels països desenvolupats.
No es menys cert que des de
fa temps sha generat tot un discurs crític en front no només dels valors doccident,
també enfront lintent dexportar aquests valors i aquests coneixements als
països que, sota aquesta perspectiva sempre seran els països del tercer mon.
Penso que aquest discurs sha generat per levidència que suposa lelevadissim
nombre de fracassos que sha produït en aquesta exportació de valors, ( realitzada
unilateralment ) als entorn que sintentaven instruir[6].
Un dels principals motius daquests
fracassos el podem trobar en aquesta visió etnocèntrica del desenvolupament
tecnològic que , capitanejat per occident, genera un discurs científic absolutament
hegemònic i per tant amb pocs espais per la crítica i lautocrítica. Tot i això
aquesta tendència sembla que comença a experimentar les primeres mostres dun
retrocés com ho assenyalaria per exemple, la pèrdua dhegemonia que està experimentant
la medicina oficial davant les noves medicines alternatives.
Per assolir aquest segon nivell que en el fons es
el que permetrà parlar de globalització en el seu sentit profund del terme queda
un llarg camí per recorre, i es precisament en aquest camí on penso que lho
social te coses a dir. En la primera fase es produeix un estat endogen que,
quan sobre al exterior cal que aquest exterior el treballi, el defineixi i
ladapti, cal que cada cultura lajusti a les seves pròpies necessitats, a les
particularitats pròpies de cada entorn de la manera i en la forma en que cada
part ho cregui mes convenient, en definitiva que cada cultura pugui fer i faci
una relectura i una reinterpretació daquestes NTC col·laborant daquesta manera,
en aquest esforç de globalització. Penso que aquesta serà en el futur una interessant
línia de reflexió i actuació, especialment per tots aquells que ens interessem
per les vertents socials daquestes noves tecnologies. Llavors i només llavors
podrem parlar de globalització en el sentit últim del terme.
Caldrà doncs analitzar com son aquests espais virtuals
i veure fins a quin punt son susceptibles dadaptar-se a les necessitats i
a les exigències de les altres cultures i respondre a les seves expectatives
o si caldrà repensar aquest espais virtuals per donar cabuda a la diversitat,
mes encara si tenim en compte els riscos que comporta ladopció daquestes NTC
per part dels països del sud.
Parlar avui dia dInternet com un espai de mestissatge
penso que es intentar presentar els espais virtuals com una tierra de nadie
on tothom pot entrar i sortir amb la mateixa facilitat i sobretot amb les mateixes
possibilitats. Dissortadament això sallunya bastant de la realitat per que
aquests espais virtuals tendeixen a reproduir mes sovint del que voldríem la
realitat física que els origina. De manera que els poderosos segueixen essent
els poderosos, els pobres segueixen tinguent un accés pobre, els desenvolupats
segueixen essent, en la majoria dels casos els protagonistes daquest desenvolupament
mentre els subdesenvolupats veuen augmentar vertiginosament el seu desenvolupament,
almenys als ulls dels primers.
Aprofundint en aquest últim punt veurem com un
dels riscs mes important que suposa aquest augment de subdesenvolupament, aquesta
distància entre uns països i unes cultures i les altres es doble: per una banda
pot distanciar encara més les diferents cultures a base de fer mes i mes incomprensible
els mecanismes de diàleg entre les diferents parts. Per laltre, el risc de
tenir que enfrontar al fracàs que suposaria la renuncia conscient i absolutament
justificada de una part molt important de la població mundial a comunicar-se
a través daquestes noves eines de diàleg, renúncia que irònicament estaria
motivada per la falta de voluntat dialogant dels països que la proposen. Finalment
hom ha assenyalat un tercer factor de risc en aquest procés i es que amb la
seva imposició corren el risc de generar una nova i immensa onada de nous analfabets,
allò que ja sanomena els analfabets del segle XXI.
Cloenda.
Lesforç intel·lectual que
sha pretès donar a aquest seminari no sha dirigit tant a definir què es Internet,
la WWW o les Noves Tecnologies de la Comunicació com a prendre consciència i
en fer lesforç per definir que volem que sigui i a on volem que ens portin
tots aquests nous avenços tecnològics. Aquestes NTC tant si parlem dInternet
com si ho fem de qualsevol altre eina que puguin generar aquestes, constitueixen
una oportunitat única per establir nexes de comunicació entre la gent de tot
el planeta com mai abans havien sigut no només possible, sinó fins i tot imaginable.
Al mateix temps és important remarca i prendre consciència que la comunicació
no es patrimoni de cap cultura, que no podem aspirar a intentar regular aquesta
comunicació i molt menys imposar les nostres opcions. Les NTC constitueixen
una nova proposta de comunicació absolutament revolucionària i esperançadora,
però caldrà valorar aquestes NTC en funció de la major o menor acceptació amb
que siguin rebudes aquestes noves propostes per la Gran Xarxa Mundial, de persones.
[2] Daquesta manera tendim a emprar
el terme Internet o en algunes ocasions www quan en realitat ens estem referint
al conjunt de les NTC. Aquesta perillosa simplificació dels termes sovint
ens comporta un empobriment en la comprensió daquestes NTC. Internet o WWW
fa referència a allò en que shan materialitzat les primeres, allò concret
i tangible laspecte mes popular del que sha generat a través daquestes
noves tecnologies, però deixa fora del sac tot un conjunt de potencialitats
que previsiblement es desenvoluparan en els pròxims anys.
[3] Tractat de Comunicació, Informació,
Mitjans de Comunicació i Xarxes dInterconnexió. Inclòs en Els Tractats del
Fòrum Internacional dOrganitzacions No Governamentals. Centre Unesco de Catalunya.
Barcelona, 1993.
[6] Lluis Mallart fa en aquest sentit una important
contribució al debat sobre el perill dexportar conceptes i darrera aquests
conceptes tota la praxis que aquests conceptes generen en un llibre de pròxima
aparició previsiblement en leditorial La Magrana.
|
|