Iglesia de Nuestra Señora de Nazaré del Almagre: Una ruina viva para el turismo de Cabedelo (Paraíba - Brasil)

Carla Mary S. Oliveira*

RESUMEN

La Iglesia de N. Sra. de Nazaré de Almagre, construcción Del siglo XVII localizada en la Playa de Pozo, Municipio de Cabedelo, Paraíba, es un monumento tumbado por el IPHAN desde 1938, y hoy se encuentra en ruinas. En este trabajo discutimos la validad del turismo para el rescate de bienes patrimoniales semejantes, bien como para la reconstrucción de la identidad local a partir este rescate. Por ser una actividad que puede interferir directamente en la calidad de vida de los habitantes locales, el turismo debe ser fruto de un amplio planeamiento, que considere especialmente las implicaciones sociales y culturales de esta alternativa económica para la comunidad envuelta. El rescate turístico, por lo tanto, puede ser también un medio de reencontrar el aura benjaminiana de este monumento, perdida tanto el predio original se desvinculó de actividades eclesiásticas, aun en el siglo XIX.

Palabras-clave: Patrimonio Histórico; Cultura; Turismo; Paraíba; Aura.

RESUMO

A Igreja de N. Sra. de Nazaré do Almagre, construção do século XVII localizada na Praia do Poço, Município de Cabedelo, Paraíba, é um monumento tombado pelo IPHAN desde 1938, e hoje se encontra em ruínas. Neste trabalho discutimos a validade do turismo para o resgate de bens patrimoniais semelhantes, bem como para a reconstrução da identidade local a partir deste resgate. Por ser uma atividade que pode interferir diretamente na qualidade de vida dos habitantes locais, o turismo deve ser fruto de um amplo planejamento, que considere especialmente as implicações sociais e culturais desta alternativa econômica para a comunidade envolvida. O resgate turístico, portanto, pode ser também um meio de se reencontrar a aura benjaminiana deste monumento, perdida quando o prédio original desvinculou-se de atividades eclesiásticas, ainda no século XIX.

Palavras-Chave: Patrimônio Histórico; Cultura; Turismo; Paraíba; Aura.

ABSTRACT

The Church of Our Lady of Nazareth of Almagre, construction of the century XVII located at the Poço Beach, in Cabedelo City, Paraíba State, Brazil, is a monument tumbled by IPHAN since 1938, and today it’s in ruins. In this work we discussed the validity of the tourism for the ransom of similar cultural heritage, as well as for the reconstruction of the local identity starting from this ransom. For being an activity that can interfere directly in the quality of the local inhabitants' life, the tourist activity should be fruit of a wide planning, which especially considers the social and cultural implications of this economic alternative for the involved community. The tourist ransom, therefore, it can also be a middle to re-find the Walter Benjamin’s aura of this monument, lost when the original building has leaved its ecclesiastical activities, still in the 19th century.  

Keywords: Historical Heritage; Culture; Tourism; Paraíba; Aura.