MUSEOS, ARQUITECTURA Y REABILITACIÓN URBANA

GUIMARAENS, Cêça[1]; IWATA, Nara[2]

RESUMEN

Este texto es parte de la pesquisa[3] en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Federal de Río de Janeiro que estudia el papel de las actividades culturales en la economía del Centro de la ciudad de Río De Janeiro, a través del análisis de la adecuación del uso de edificios y áreas preservadas.  Presenta el momento inicial de la verificación de las condiciones físico-espaciales del entorno inmediato de algunos museos: Centro de Arte Helio Oiticica, Museu Histórico Nacional, Centro Cultural Banco do Brasil, Paço Imperial, Museu de Arte moderna y Museu Nacional de Belas Artes.

La evidencia de la necesidad de la recuperación de áreas centrales, focada en la restauración del uso de los edificios históricos se incorpora a la amplitud actual de la promoción del equipamento museo y de los lugares que lo contienen, constituyendo el enfoque principal del trabajo.  A partir de la consideración de que el estudio y la práctica de arquitectura de museos pueden contribuir para el análisis de las condiciones de la sustentabilidad de centros históricos, entre los puntos que permitirán un adecuado entendimiento de las cuestiones que buscamos enfocar, lo resuelven creación de  legislación protecionista y siguiente incentivo al matenimiento de las características arquitectónicas y urbanisticas de edificios y espacios históricos y la recuperación de plazas y calles en virtud de la implantación de mejoras físicas en las áreas públicas.

El interés que despierta el tema de la situación de los edificios de museos en el contexto urbano del centro de la ciudad, el estudio de la existencia de los espacios que los articulan y las posibilidades de la valuación del ambiente que los envuelve, había sido los factores que habían determinado las discusiones con respecto a la definición de los parámetros para el análisis del entorno de los edificios de museos. El trabajo de pesquisa ha demostrado que las categorías de los campos disciplinares que incluyen el estudio del paisaje y el urbanismo deben privilegiar el examen de la morfología y tipos arquitectónicos y urbanísticos, donde si incluyen las condiciones físico-ambientales. 

En esta perspectiva, la verificación de la reabilitación del entorno inmediato de los edificios de museos se justifica tanto en la razón de los estudios consideraren la importancia de la adecuación del uso de estos edificios para la requalificación urbana, cuánto para el hecho de que unos sean preservados por medio de la legislación de la protección del sitio histórico, arquitectónico, urbanístico y artístico.  Así, el análisis de las operaciones efectuadas en el entorno de museos y la búsqueda del significado de la adecuación física del uso de estos espacios son, también, temas de estudio de los factores que estimulan la mejora de la calidad de la ciudad. 

RESUMO

Esse texto é parte da pesquisa realizada na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro que estuda o papel das atividades culturais na economia do Centro da cidade do Rio de Janeiro, através da análise da adequação de uso de edifícios e áreas preservadas. Apresenta o estágio inicial de verificação das condições físico-espaciais do entorno imediato de alguns museus: Centro de Arte Hélio Oiticica, Museu Histórico Nacional, Centro Cultural Banco do Brasil, Paço Imperial, Museu de Arte Moderna e Museu Nacional de Belas Artes.

A evidência da necessidade de recuperação de áreas centrais, focada na renovação de uso de edifícios históricos alia-se à amplitude atual da promoção do equipamento museu e dos lugares que o contêm, constituindo o eixo principal do trabalho. A partir da consideração de que o estudo e a prática da arquitetura de museus podem contribuir para a análise das condições de sustentabilidade de centros históricos, dentre os pontos que permitirão uma adequada captação das questões que buscamos enfocar, encontram-se a criação de legislação protecionista e conseqüente incentivo à manutenção de características arquitetônicas e urbanísticas de edifícios e trechos “históricos” e a recuperação de praças e ruas em virtude da implantação de melhorias físicas nas áreas públicas.

O interesse que desperta o tema da situação dos edifícios de museus na malha urbana do centro da cidade, o estudo da existência de espaços que os articulam e as possibilidades de fruição e valorização da ambiência que os cerca, foram os fatores que determinaram as discussões a respeito da definição de parâmetros para análise do entorno dos edifícios de museus. O trabalho de pesquisa tem mostrado que as categorias dos campos disciplinares que abrangem o estudo da paisagem e do urbanismo devem privilegiar o levantamento da morfologia e tipos arquitetônicos e urbanísticos, onde se incluem as condições físico-ambientais.

Nessa perspectiva, a verificação da reabilitação do entorno imediato dos edifícios de museus se justifica tanto em razão da abordagem dos estudos considerar a importância da adequação de uso destes edifícios para a requalificação urbana, quanto pelo fato dos mesmos serem tombados ou preservados por meio de legislação de proteção do patrimônio histórico, arquitetônico, urbanístico e artístico. Assim, a análise das operações efetuadas no entorno de museus e a busca do sentido da adequação física do uso destes espaços são, também, temas de estudo dos fatores que impulsionam a requalificação da cidade.

ABSTRACT

This text is part of the research carried through in the Architecture and Urbanism School of the Federal University of Rio de Janeiro that studies the cultural activity’s role in the economy Rio de Janeiro downtown, through the analysis of the adequacy of the use of buildings and preserved areas. This communication presents the initial stage of the verification on the physical and spatial conditions of the immediate surroundings of some museums, among them: Helio Oiticica Art Center, The National Historical Museum, The Cultural Center of Banco do Brasil, The Imperial Palace, The Museum of Modern Art and National Museum of Beaux-Arts.

The evidence of the necessity of recuperation in central areas, focused on the renovation of historical buildings is allied to the current amplitude of the promotion of the equipment museum and the places that contains it, constituting the main axis of this work. Considering that the study and the practice of museum architecture can contribute to the analysis of the historical centers sustainability, among the points that will allow an adequate capitation of the questions that we search to focus, are the creation of protectionist legislation and consequent incentive to the maintenance of the architectural and urbanite characteristics of buildings and historical areas and the recuperation of squares and streets due to the implantation of physical improvements on public areas.

The interest which the museum buildings situation on downtown urban grid subject rouses, the study about the existence of spaces that articulate them and the fruition possibilities and ambience valorization which surrounds them, where the factors that have delimited the discussion towards the parameter definition for the museum buildings surroundings analysis. The research work has shown that the disciplinary fields categories, which contains the landscape study and urbanism, must privilege the survey of the morphology and architectural and urbanistic types, where the physical-environmental conditions are included.

In this perspective, the verification of the museum buildings immediate surroundings conditions is justified not only because the studies consider the importance of these buildings adequacy for the urban requalification, but also for their safekeeping or preservation by means of a protection legislation for the historical, architectural, urbanistic and artistic patrimony. So, the analysis of the operations carried out on the museums surroundings and the search for the use physical adequacy sense in these spaces are, also, study themes of the factors that impels the city recuperation.

NOTAS

Esta es una VERSION REDUCIDA del CDROM "Perspectivas del Turismo Cultural" e incluye unicamente los resumenes de los artículos. Para ver la VERSION COMPLETA haga click AQUI

ARRIBA / IMPRIMIR